TURM-Sahne Logo
Nahaufnahme Eingangstuer aus Glas mit TURM-Logo

Datenschutzerklärung der TURM-Sahne GmbH

Stand: September 2024

1. Einleitung und allgemeine Bestimmungen

Du besuchst die Webseite der TURM-Sahne GmbH mit Sitz der Gesellschaft im Westerender Weg 24 a, 26125 Oldenburg.

Unser betrieblicher Datenschutzbeauftragter ist unter der o. g. Anschrift bzw. unter der Mailadresse datenschutz@turm-sahne.de erreichbar.

Die TURM-Sahne GmbH nimmt den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Dieser ist uns bei der Verarbeitung während des gesamten Geschäftsprozesses ein wichtiges Anliegen.

Die nachfolgende Erklärung gibt dir einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz gewährleisten und welche Arten von Daten zu welchem Zweck erhoben werden.

 

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Verwendungszweck

a) Beim Besuch der Webseite
Beim Aufrufen unserer Webseite werden durch den auf deinem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Webseite gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne dein Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

  • Name der abgerufenen Datei,
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs,
  • übertragene Datenmenge,
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war,
  • Typ des verwendeten Webbrowsers,
  • Typ des verwendeten Betriebssystems,
  • die zuvor besuchte Seite,
  • Name deines Internet-Providers,
  • deine IP-Adresse.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Webseite,
  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Webseite,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf deine Person zu ziehen.

Darüber hinaus setzen wir beim Besuch unserer Webseite Cookies sowie Analysedienste ein. Nähere Erläuterungen dazu erhältst du unter den Ziffern 4 und 5 dieser Datenschutzerklärung.

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars
Bei Fragen jeglicher Art bieten wir dir die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Webseite bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Zur Nutzung unseres Kontaktformulars benötigen wir von dir zunächst die als Pflichtfelder markierten Daten, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden.

Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs.1 lit. a DS-GVO auf Grundlage deiner freiwillig erteilten Einwilligung.

Die für die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von dir gestellten Anfrage automatisch gelöscht.

c) Hinweis in Bezug auf Personen unter 16 Jahren
Wir erfassen nicht absichtlich personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren. Wenn wir erfahren, dass wir personenbezogene Daten von einer Person unter 16 Jahren erfasst haben, werden wir die notwendigen Schritte unternehmen, um diese Daten so schnell wie möglich aus unseren Unterlagen zu löschen.

 

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung deiner persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Wir geben deine persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn

  • du nach Art. 6 Abs.1 lit. a DS-GVO deine ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt hast, beispielsweise an Versanddienstleister durch die Zustimmung gesonderter Teilnahmebedingungen im Rahmen von Gewinnspielen,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs.1 lit. f DS-GVO erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass du ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe deiner Daten hast,
  • für die Weitergabe nach Art. 6 Abs.1 lit. c DS-GVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs.1 lit. b DS-GVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit dir erforderlich ist.

 

4. Cookies

Wir setzen in einigen Bereichen unserer Webseite sogenannte Cookies ein. Durch solche Dateielemente kann dein Computer während deines Besuchs als technische Einheit auf dieser Webseite identifiziert werden, um dir die Verwendung unseres Angebotes – auch bei Wiederholungsbesuchen – zu erleichtern. Diese Cookies werden verwendet, um deinen Client anonymisiert zu identifizieren und zu speichern, ob du den Hinweis auf die Verwendung von Cookies zur Kenntnis genommen hast. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert oder übermittelt.

Du hast aber in der Regel die Möglichkeit, deinen Internetbrowser so einzustellen, dass du über das Auftreten von Cookies informiert wirst, so dass du diese zulassen oder ausschließen, beziehungsweise bereits vorhandene Cookies löschen kannst. Bitte verwende die Hilfefunktion Deines Internetbrowsers, um Informationen zur Änderung dieser Einstellungen zu erlangen. Wir weisen darauf hin, dass einzelne Funktionen unserer Webseite möglicherweise nicht funktionieren, wenn du die Verwendung von Cookies deaktiviert hast.

Cookies erlauben nicht, dass ein Server private Daten von deinem Computer oder die von einem anderen Server abgelegten Daten lesen kann. Sie richten auf deinem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Wir stützen den Einsatz von technisch notwendigen Cookies auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO: die Verarbeitung erfolgt zur Verbesserung der Funktionsweise unserer Webseite. Sie ist daher zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Cookies auf dieser Webseite:

TURM verwendet auf dieser Webseite Cookies und Website-Analyse-Tools, um eine optimale Online-Nutzung zu ermöglichen. Du kannst dies akzeptieren oder ablehnen. Wenn du den Einsatz von Cookies und Website-Analyse-Tools akzeptierst, dann gilt die Wahl bis zu deinem Widerruf (z. B. durch Löschen von Cookies oder Ändern der Schaltfläche auf dieser Seite) für diese Webseite.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit in der Cookie-Erklärung auf unserer Webseite ändern oder widerrufen. Bitte gib deine Einwilligungs-ID und das Datum an, wenn du uns bezüglich deiner Einwilligung kontaktierst.

Deine Einwilligung trifft auf die folgenden Domains zu: turm-sahne.de

Dein aktueller Zustand:

Deine Einwilligungs-ID:

Folgende Cookies kommen auf unserer Webseite zum Einsatz:

 

5. Verwendung von Google Analytics

Wir benutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, („Google“) mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf deinem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Benutzung der Webseite durch sie ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über deine Benutzung dieser Webseite (einschließlich deiner IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Wir weisen darauf hin, dass auf dieser Webseite die IP-Adressen anonymisiert erfasst werden. Aufgrund der erfolgten Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird deine IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um deine Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von deinem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Speicherung der Cookies und das Tracking erfolgen erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung zur Nutzung von Tracking-Cookies. Diese Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Außerdem kannst du die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung deiner Browser-Software verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass du in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen kannst. Du kannst darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf deine Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. deiner IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem du das unter dem folgenden Link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterlädst und installierst.

Zudem kannst du eine Erfassung von Google Analytics durch einen Klick auf den folgenden Link verhindern. Es wird sodann ein Opt-out-Cookie gesetzt, der die weitere Erfassung deiner Daten beim Besuch dieser Webseite verhindert. Dieses Vorgehen empfiehlt sich insbesondere bei einem Zugriff auf unsere Seite über mobile Endgeräte.

 

6. Nutzung der Werbefunktionen von Google Analytics

Auf dieser Webseite werden, neben der Standardkonfiguration von Google Analytics, auch Funktionen von Google Analytics eingesetzt, die interessenbezogene Werbung und Werbung anhand des Surfverhaltens von Nutzern unterstützen. Google Analytics verwendet hierbei ein Drittanbieter-Cookie von DoubleClick, um Daten über das Surfverhalten von Nutzern auf verschiedenen Webseiten auszuwerten. Mithilfe dieser Daten können statistische Aussagen über demographische Daten und Interessengebiete von Webseiten-Nutzern getroffen werden.

Wir weisen dich ausdrücklich darauf hin, dass wir keine Daten über einzelne Nutzer einsehen  und die statistischen Daten, die wir verwenden, nicht auf bestimmte Nutzer zurückführen können.

 

7. Facebook Fanpage

Wir pflegen unter facebook.com/TURM eine eigene Facebook-Fanpage. Sie wird technisch betrieben vom Anbieter Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Facebook verwendet hierbei ein Statistik-Tool namens „Page Insights“, mit dem u. a. Reichweite und Interaktion der Fanpage gemessen werden. Informationen zur genauen Funktionsweise von Insights findest Du unter diesem Link.

Gemäß des Urteils des Europäischen Gerichtshofes vom 05.06.2018 (Az. C-210/16) sind wir für die Inhalte der eigenen Fanpage neben Facebook mitverantwortlich. Es besteht daher nach Art. 26 DS-GVO zwischen Facebook und uns eine Vereinbarung, sog. Joint Controllership. Details zu dieser Vereinbarung findest Du hier https://www.facebook.com/legal/controller_addendum?_rdr

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Statistik-Tool „Page Insights“ ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO. Zuständige Aufsichtsbehörde für Beschwerden unserer Nutzer ist für den Bereich der Facebook Fanpage gemäß obiger Vereinbarung die Irische Datenschutzkommission (www.dataprotection.ie).

 

8. Online-Präsenzen in anderen sozialen Medien

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie dort über unsere Leistungen informieren zu können.

Wir weisen darauf hin, dass dabei Daten der Nutzer außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können. Hierdurch können sich für die Nutzer Risiken ergeben, weil so z. B. die Durchsetzung der Rechte der Nutzer erschwert werden könnte.

Ferner werden die Daten der Nutzer im Regelfall für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. So können z. B. aus dem Nutzungsverhalten und sich daraus ergebenden Interessen der Nutzer Nutzungsprofile erstellt werden. Die Nutzungsprofile können wiederum verwendet werden, um z. B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen zu schalten, die mutmaßlich den Interessen der Nutzer entsprechen. Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden.

Ferner können in den Nutzungsprofilen auch Daten unabhängig der von den Nutzern verwendeten Geräte gespeichert werden (insbesondere, wenn die Nutzer Mitglieder der jeweiligen Plattformen sind und bei diesen eingeloggt sind).

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effektiven Information der Nutzer und Kommunikation mit den Nutzern gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DS-GVO. Falls die Nutzer von den jeweiligen Anbietern der Plattformen um eine Einwilligung in die vorbeschriebene Datenverarbeitung gebeten werden, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a., Art. 7 DS-GVO.

Für eine detaillierte Darstellung der jeweiligen Verarbeitungen und der Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out), verweisen wir auf die nachfolgend verlinkten Angaben der Anbieter.

Auch im Fall von Auskunftsanfragen und der Geltendmachung von Nutzerrechten, weisen wir darauf hin, dass diese am effektivsten bei den Anbietern geltend gemacht werden können. Nur die Anbieter haben jeweils Zugriff auf die Daten der Nutzer und können direkt entsprechende Maßnahmen ergreifen und Auskünfte geben. Solltest du dennoch Hilfe benötigen, dann kannst du dich an uns wenden.

Google/ YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, ) – Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland) ) – Datenschutzerklärung/ Opt-Out: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

 

9. Soziale Netzwerke

Social-Media-Cookies ermöglichen es, eine Verbindung zu deinen sozialen Netzwerken aufzubauen und Inhalte unserer Webseite innerhalb deiner Netzwerke zu teilen.

Unsere Webseite verwendet jeweils Buttons für die sozialen Netzwerke:

  • facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
  • Instagram, Fall Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Die Buttons sind mit dem Logo des jeweiligen sozialen Netzwerks gekennzeichnet. Es handelt sich aber nicht um die üblichen Social Plug-ins, sondern um Buttons mit hinterlegten Links. Die Buttons müssen von dir per Klick gesondert aktiviert werden.

Solange diese Buttons nicht angeklickt werden, werden keine Daten an die sozialen Netzwerke übertragen. Erst wenn du die Buttons anklickst und damit deine Zustimmung zur Kommunikation mit den Servern des sozialen Netzwerks erklärst, werden die Buttons aktiv und die Verbindung wird hergestellt.

Nach dem Anklicken entspricht der Button einem sogenannten Share-Plug-in. Dem sozialen Netzwerk wird eine Information über die besuchte Seite zur Verfügung gestellt, die du in deinem sozialen Netzwerk mit deinen Kontakten teilen kannst. Wenn du die Information „teilen“ möchtest, musst du angemeldet sein. Bist du nicht angemeldet, landest du auf der Anmeldeseite des angeklickten sozialen Netzwerks und befindest dich nicht mehr auf den Seiten von turm-sahne.de. Bist du angemeldet, wird die Information übermittelt, dass du den jeweiligen Artikel empfehlen möchtest.

Durch die Aktivierung des Buttons erhalten die sozialen Netzwerk dann u. a. auch die Information, dass und wann du die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen hast, außerdem z. B. deine IP-Adresse, Angaben zum verwendeten Browser und zu den Spracheinstellungen. Wenn du den Button anklickst, wird dein Klick an das soziale Netzwerk übermittelt und nach dessen Datenverwendungsrichtlinien verwendet. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch das jeweilige soziale Netzwerk sowie deine diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz deiner Privatsphäre entnimmst du bitte den Informationen:

 

10. Betroffenenrechte

Dir stehen die nachfolgenden Betroffenenrechte zu:

a. Auskunftsrecht
Du hast das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Dich betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.

b. Recht auf Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung
Des Weiteren hast du das Recht, von uns zu verlangen, dass

  • dich betreffende, unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung)
  • dich betreffende, personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung)
  • die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

c. Recht auf Datenübertragbarkeit
Du hast das Recht, dich betreffende, personenbezogene Daten, die du uns bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

d. Widerrufsrecht
Du hast das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

e. Widerspruchsrecht
Ist die Verarbeitung dich betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art. 6 Abs. 1 Buchst. e) DS-GVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DS-GVO) erforderlich, steht dir ein Widerspruchsrecht zu.

f. Beschwerderecht
Bist Du der Ansicht, dass die Verarbeitung der dich betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DS-GVO verstößt, hast du unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, die Daten deiner zuständigen Aufsichtsbehörde findest du unter

ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm